Prevod od "e entrata" do Srpski

Prevodi:

je ušla

Kako koristiti "e entrata" u rečenicama:

Questo e' cio' che la Destiny aveva programmato dal primo momento che e' entrata nel sistema stellare.
Ovo je Destiny namjeravao od trena ulaska u solarni sustav.
Questo e' cio' che la Destiny voleva fare fin da quando e' entrata nel sistema stellare.
To je ono sto je Sudbina nameravala od momenta kada je usla u solarni sistem.
La lama e entrata sopra al rene destro tra le costole, penetrando il torace e perforando il polmone.
Улазна рана је изнад бубрега. Између 9. и 10. ребра продире у прсну шупљину и десно плућно крило.
E' entrata nell'ambulatorio e mi ha urlato in faccia.
Došla je u ambulantu i urlala na mene.
Come diavolo c'e' entrata qui dentro quella croce?
Koko se sad taj krst ovde stvorio?
E' entrata là dentro, accendino alla mano, e ha cercato d'incenerirci tutti.
Odšetala je tamo, uzela upaljaè, i pokušala zapaliti sve.
Ed ora questa cosa che prima non esisteva nel mondo e' entrata nella catena alimentare.
И тако је та ствар која није ни постојала, ушла у наш систем исхране.
La Sicurezza ha detto di aver controllato ogni auto che e' entrata.
Osiguranje tvrdi da je proverilo sva vozila.
Signor Generale, una banda e' entrata nell'edificio.
Moj Generale, grupa je upravo upala u zgradu.
Com'e' entrata in possesso delle chiavi di Scarlett Marquesa?
Otkud kod vas kljuèevi Scarlett Marquesa?
Una graziosa infermiera e' entrata per prepararlo.
Jedna lepa sestra je došla da ga pripremi.
La cameriera e' entrata, ha visto quelli e adesso sono tutti un po' spaventati.
Sobarica je ušla, videla to, i sad su svi nekako preplašeni.
Ha opposto resistenza, e' entrata in funzione la memoria motoria e l'hai disarmato.
Opirao se uhiæenju. Reagirao si refleksno i morao si ga razoružati.
Se questa oscurita' e' entrata da un portale, forse puo' andarsene attraverso un altro.
Ako je ova tama došla kroz kapiju, možda se i može vratiti kroz nju.
Bernadette e' entrata e mi ha beccato mentre facevamo... delle cyber-porcate sotto il Ponte delle Anime.
Bernadet me je zatekla dok smo upražnjavali sajber-gadosti ispod Mosta Duša.
Poco dopo aver lasciato il governo, e' entrata nel Consiglio d'Amministrazione della Morgan Stanley, che la paga 350, 000 dollari l'anno.
Ubrzo nakon napuštanja vlade, ušla je u upravni odbor "Morgan Stanleya" što joj donosi 350 000 dolara godišnje.
E per la cronaca, ho avuto un allungamento del pene quando lei e' entrata nella stanza.
Èisto da znate da sam dobio uveæanje penisa kad si ušla. Hvala!
Mi dica, come e' entrata in contatto con questa gente, se posso chiedere?
Kako si se spetljala sa ovim ljudima, ako smem da pitam?
La donna che e' entrata in casa vostra sta venendo qui, ed e' parecchio arrabbiata.
Žena koja vam je provalila u kuæu je na putu ovamo. I nije sretna.
E' entrata nel mio negozio, dopo tutto.
U svakom sluèaju mi je obila radnju. - Da pogodim.
Jill Conway e' entrata nel furgone di un fabbro di Oakdale.
Jill Conway je upravo provalila u bravarski kombi u Oakdaleu.
Quando Sheila e' entrata in servizio... ho ordinato una pinta e mi ha detto:
Kada je Šila došla, naruèih piæe. A ona mi reèe:
E' entrata sul sito una sola volta, tutto qua.
Rosie je samo jednom bila na toj web stranici.
Poi e' entrata in un'area privata e... e ha fatto a pezzi una mezza dozzina di Azzannatori che avevamo in gabbia.
Onda je otišla na privatno mesto i pobila nekoliko uhvaæenih šetaèa.
Marie non e' entrata nei dettagli, ma ha detto solo che... si', che voi due... avevate qualche problema.
Marie nije išla u detalje. Rekla je da ste vi... Da imate nekih problema.
Secondo il foglio degli ingressi e' entrata alle 20:40.
Prijavna lista kaže da je došla u 8:40.
La settimana scorsa, per farmi un dispetto, e' entrata di nascosto nel mio ufficio e ha rubato alcune mie attrezzature.
Stoga, da bi mi uzvratila, provalila je u moj ured, ukrala je gomilu moje opreme. Zbog tog sam joj se suprotstavila.
La scientifica dell'FBI e' entrata nel negozio del sarto.
Фoрeнзичaри ФИБ су у крojaчкoj рaдњи.
E' interessante che non abbia mai nominato il dottor Thredson da quando e' entrata qui.
Zanimljivo da nisi pomenula dr Tredsona, kako si došla.
La nuova azienda di software di Jobs, la Next, e' entrata in trattative di compravendita con la sua ex azienda, la Apple Computer.
Raèunarski softver Next je predstavio Jobs svojoj staroj kompaniji Apple Computers.
Perche' l'Inghilterra e' entrata in guerra con la Cina 150 anni fa?
Zašto je pre 150 g. Britanija ratovala sa Kinom?
E... stavamo diventando intimi, ed e' entrata in gioco la mia adrenalina.
Taman smo se zagrijali i adrenalin je navalio.
Una volta che e' entrata in casa... non c'e' modo di farla uscire.
Jednom kad uðe, ne možete se istjerati.
I documenti della dogana indicano che Shubie Hartwell e' entrata ieri nel Paese.
Carina kaže da je Šubi Hartvel doputovala juèe.
La signora Butler ha detto che quando e' entrata la televisione era accesa.
Мис Батлер рекао је телевизија на када је ушла.
Lily Gray e' entrata al centro della scena impersonando Carroll e i suoi seguaci, per poter liberare suo figlio in custodia.
Lily siva je u središtu pozornosti oponaša Carrolla i njegove sljedbenike kako bi se oslobodio joj je zatvorilo sina.
Trubel e' entrata mentre erano tutti in Woge!
Trubel je ušetala kad su svi bili usred wogea!
La donna delle pulizie e' entrata in casa stamattina, verso le 8:30.
Spremaèica je ušla oko 8:30 ujutro. Vlasnik kuæe je dr.
Che mi dici di Lisa, e' entrata nella scuola per bimbi prodigio?
A Lisin upis u školu za nadarenu decu?
La signorina Andrews e' entrata nell'edificio.
Mis Andrevs je ušao u objekat.
Pare ci sia una foresta, in Giappone, dove la gente va a suicidarsi, e Jess ci e' entrata.
Navodno postoji šuma u Japanu gde ljudi idu da izvrše samoubistvo. A Džes je ušla u nju.
0.49485921859741s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?